El pr?ncipe de la salsa, Luis Enrique Mej?a L?pez, no se siente merecedor de tal nombramiento. ?l dice que como muchos compatriotas, tuvo que emigrar a otro pa?s para escapar de la guerra en Nicaragua, en 1978.

?Me sent? ajeno en Estados Unidos, con miedo, sin papeles, ni direcci?n?. Pero asegura que su ?fe? le empuj?, a?n en situaciones de discriminaci?n a conquistar su sue?o de ser m?sico.

Luis Enrique naci? en Somoto (Madriz) el 28 de septiembre de 1962. El cantautor admite sentirse parte de tres pa?ses: Nicaragua, Estados Unidos y Puerto Rico.

?Yo no ser?a lo que soy hoy en d?a si Puerto Rico no hubiera apoyado mi carrera. En ese pa?s me recibieron con los brazos abiertos. Yo estar? eternamente agradecido con ese pueblo?, expres? el cantautor.

Desde su lanzamiento el a?o pasado con el ?lbum, Ciclos, Luis Enrique se ha hecho acreedor de dos Latin Grammy, un Grammy Americano, dos premios Lo Nuestro y cuatro nominaciones a los Premios Billboard de la M?sica Latina 2010.

El salsero, quien tiene veinti?n a?os de carrera musical, tambi?n ha logrado cumplir su sue?o de cantar con reconocidos cantantes latinos, y vuelve a decir presente al formar parte del selecto grupo de cantautores latinos que integran la grabaci?n de la hist?rica canci?n ?Somos el Mundo?, por Hait?.

A tan s?lo cuatro d?as de ofrecer dos grandes conciertos (11 y 12 de marzo) en los escenarios nicarag?enses, Luis Enrique conversa con Domingo desde Miami, con el fin de revivir su canci?n Autobiograf?a.

Muy poco se conoce de la traves?a que viviste al emigrar de Nicaragua. En tu disco Ciclos, propiamente en tu canci?n Autobiograf?a te describes como un ilegal con miedo, sin papeles y sin direcci?n. ?Podr?as recordar esos momentos de tu vida?

En el a?o 1978 cuando apenas comenzaba la guerra y hab?a mucha incertidumbre en Nicaragua, parte de mi familia deciden enviarnos a mi hermano y a m? a los Estados Unidos. Ten?a 15 a?os. Viajamos de Managua a M?xico. Nos esperaba un t?o pol?tico.

Si es verdad que mi viaje fue en avi?n hacia Estados Unidos, pero te puedo decir que me marc? emocionalmente. Yo me preguntaba una y otra vez ?cu?ndo me reencontrar?a con mi familia? ?c?mo me ir?a en un pa?s extra?o?

Puerto Rico (1990).

Adem?s no sab?a qu? significaba el t?rmino de ilegal. En Nicaragua no est?bamos acostumbrados a utilizar esa terminolog?a.

Yo creo que de verdad lo fuerte de toda m? historia en Estados Unidos fue tratar de comprender ?qu? cosa es ser ilegal en este pa?s?

?Te sent?as ajeno?

Claro que me sent?a ajeno. Primeramente no sab?a ingl?s, o sea m?s ajeno que eso imposible. Pero aparte del idioma, culturalmente hablando, fue muy duro para m?. No era m? cultura. A los 15 a?os era muy dif?cil; mi familia, mis amigos, mi mundo estaba en Nicaragua, pero no ten?a m?s remedio que iniciar en otro pa?s.

Escapaste de la guerra. ? No tuviste sentimientos encontrados cuando escuchabas a tus t?os cantarle a la revoluci?n e incitando a otros j?venes a luchar?

Por supuesto que s?. Pero yo ten?a familiares sandinistas y somocistas. Yo me encontraba en medio, tratando de superar todo aquello a mi edad.

Yo le canto a mi hijo Luca las canciones de mis t?os. No los juzgo, ni los condeno, ni mucho menos, cada quien tiene una responsabilidad de acuerdo a lo que piensa y lo que dice. Creo que mis t?os lo han asumido muy bien y yo tambi?n.

Credito: Luis Enrique (18 a?os) con una compa?era de bachillerato en su graduaci?n (EEUU).

Cuando tu emigras a un pa?s como Estados Unidos es importante no caer en el cuestionamiento inmediato, de qui?n hace bien o qui?n hace mal, sino buscarte la vida, buscando ser el mejor en lo que fuera que te dediques.

Yo creo que en Nicaragua se han dado procesos que han hecho que las familias se separen y existen cuestionamientos, pero lo que a m? respecta, yo siempre respetar? a mis dos familias. Yo nac? con ellos y me debo a eso.

?Cu?ndo empezaste a comprender que eras un indocumentado y que necesitabas tomar precauciones al respecto?

Creo que intentaba protegerme al no pensar que era ilegal. Yo no sab?a c?mo erradicar el problema. Adem?s no sab?a cu?ndo iba a estar legal, esa incertidumbre me consternaba.

Sin embargo por cosas del destino, y porque creo que he sido siempre una persona de fe, no religiosa, pero de fe, logr? salir adelante. Yo sab?a cu?l iba a ser mi camino, yo iba ser m?sico. Yo sab?a que eso quer?a para mi vida.

?Alguna experiencia que te haya marcado?

Cuando salgo de secundaria, me iban a otorgar una beca para especializarme en arte por buen alumno. Yo pod?a estudiar en cualquier universidad de Estados Unidos. Yo era bastante bueno, pero sobre todo en el arte. En las escuelas de este pa?s te ayudaban a potenciar tus fortalezas y la m?a era la m?sica.

La ilegalidad no me permiti? ir a la universidad. La beca no me sirvi? de nada. Reaccion? en ese momento negativamente, pues sent?a que se me hab?a truncado un sue?o; el de estudiar arte en una universidad en Boston.

Sin embargo, me levant? del suelo, ese era otro obst?culo y yo deb?a buscar el lado positivo de las cosas. Empec? entonces a estudiar solo, oyendo m?sica, preguntando. Todo fue manejado de forma autodidacta.

Nuca tuve la dicha de ir a la universidad a cursar materias musicales, nunca recib? clases de armon?a, de teor?a musical, y considero que todo eso me ayud? a ser un guerrero de la luz a como dice el escritor Paulo Coelho.

?A?n siendo un indocumentado, cre?s que es posible prepararse y triunfar ?

Yo creo que todo el mundo tiene las condiciones para triunfar. El problema es encontrar tu camino y sobre todo trabajar.

En este pa?s (Estados Unidos) existen todas las posibilidades de ser el mejor en lo que t? quieras, lo cual desgraciadamente en nuestro pa?s no existe. Hay mucha gente que se mata trabajando, estudiando y despu?s se encuentran que no tienen oportunidad de trabajar en lo que estudiaron. En Nicaragua no hay futuro.

Treinta a?os despu?s que partiste de Nicaragua, contin?an los flujos migratorios. Vos sos uno m?s de los miles que emigran de Nicaragua hacia Estados Unidos u otros destinos. ?C?mo ves la situaci?n en tu pa?s? ?Crees que hay que buscar vida en otro lugar para prosperar?

Creo que cualquier persona que cree y debe emigrar para mejorar su vida debe hacerlo. No es lo mejor estar fuera de tu pa?s, pero las oportunidades en Nicaragua son m?nimas. Aunque no vivas en Nicaragua, no significa que dejas de ser nicarag?ense.

Yo creo que la patria se lleva en el alma, pero yo creo que lo m?s importante es realizarse como ciudadano del mundo.

Yo soy un ciudadano del mundo, gracias a la m?sica y a esa posibilidad que me dio la vida de irme encontrando en diversas culturas latinoamericanas.

Soy nicarag?ense y me siento orgulloso de serlo, pero repito, tambi?n soy un ciudadano del mundo.

?Est?s al tanto de lo que acontece en Nicaragua? ?Lees los peri?dicos por internet?

En realidad no. Yo me estoy al tanto de alguna de las cosas que acontecen en Nicaragua, por mi padre y por mi hermano Ram?n.

?Pero te diste cuenta de la reacci?n que ocasion? cuando al recibir tu primer Grammy no se lo dedicaste al pa?s?

En Nicaragua hay una confusi?n y me gustar?a aclarar que no me hace ni menos, ni m?s nicarag?ense mencionar a m? pa?s en una premiaci?n. Yo creo que eso no tiene nada que ver con lo que yo soy.

Soy nicarag?ense y lo seguir? siendo hasta el d?a en que me muera.

Todo el mundo sabe en la industria de la m?sica, tambi?n el mundo, de donde soy . Nadie tiene por qu? juzgarme por el hecho de que haya o no dicho o se lo haya o no dedicado a Nicaragua.

D?jame recordarte algo, en el comienzo de mi carrera yo tuve que emigrar a otro pa?s para lograr hacer algo y me fui a Puerto Rico. Eso fue en 1988.

Me fui a ese pa?s a hacer mi vida, y en ese pa?s se consolid? mi carrera. Sin duda alguna, sin el apoyo de ese pa?s, nada de lo que ustedes est?n viendo ser?a posible.

Eso fue como haber tenido un trampol?n de Estados Unidos a Puerto Rico y haber tenido la dicha que un pa?s me apoyara tanto, a?n siendo un extranjero, y en una m?sica que no ten?a nada que ver conmigo como lo era la salsa.

En Puerto Rico apoyaron mi carrera y me recibieron con los brazos abiertos. Yo estar? eternamente agradecido con el pueblo de Puerto Rico por todo lo que me ha dado. Que sin ellos yo no ser?a lo que soy hoy en d?a. Entonces hay una confusi?n en cuanto a eso.

Ahora, mi carrera no se dio en Nicaragua, pero igual, tanto en Puerto Rico donde viv?, donde recib? premio, donde naci? mi vida musical, todo el mundo sabe de d?nde soy, entonces no debemos confundir de d?nde soy, ni nos debemos de prestar a ese juego que juega mucha gente en Nicaragua. Yo me siento parte de estos tres pa?ses pues cada uno marc? mi vida de alguna forma.

?Sin embargo enviaste un mensaje a los nicarag?enses con tu padre?

Claro porque me di cuenta de los rumores, pero tampoco es un pecado o es un error. Creo que no se debe juzgar en un momento como ?se a una persona. Yo creo que ser?a terrible, si t? en alg?n momento encontraras algo que dijera Luis Enrique a ti te preguntaron que si t? eras de Nicaragua y dijiste que no, eso ser?a terrible, pero como nunca ha acontecido y tampoco acontecer? , m?s bien todo lo contrario, pues no tengo porque excusarme de nada en ese sentido.

En ese momento (la premiaci?n de los Grammy) me puse muy nervioso; 21 a?os de carrera, nueve a?os fuera de los escenarios. Todo lo que ten?a escrito se me fue, qued? en el aire y no dije nada de lo que supuestamente iba a decir, pero tampoco es para que me sacrifiquen por eso.

Ven?s para Nicaragua. ?C?mo te est?s preparando para la gira?

Lo ansioso que estoy por llegar (suspira). Creo que van a ser dos grandes presentaciones, van a ser dos momentos especiales en mi vida y creo que van a ser dos momentos de conexi?n con mi pa?s.

Hay algo que me pasa cada vez que piso mi pa?s: yo siento que se terminan todos los cuestionamientos, los miedos.

Sabes, despu?s de que t? has vivido 30 a?os fuera de tu pa?s, donde siempre te est?s cuestionando que no eres americano, ni eres tampoco nicarag?ense y es una cosa rar?sima. Pero cuando yo piso Nicaragua todo eso se va de mi cabeza y me da mucha alegr?a.

Imag?nate, yo llego a mi pa?s y tengo a mi familia, tengo mis recuerdos.

Entonces, lo que yo siento al llegar a m? pa?s es ?nico, es especial, es rico, me fascina. Ese reencuentro riqu?simo y creo que el p?blico nicarag?ense sabe lo orgulloso que estoy de empezar mi gira por all?.

?Te consideras el pr?ncipe de la salsa?

Recuerdo que en 1987 un locutor de radio que trabajaba en Miami me nombr? as? y as? me qued?, pero yo no me considero un pr?ncipe. No te dir? m?s.

Nota : Tomado de la p?gina www.laprensa.com.ni